Для студентов всех специальностей и направлений подготовки ТулГУ кафедра "Иностранных языков" реализует программу профессиональной переподготовки "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" (английский язык) – срок обучения 2 года. Форма обучения: очная, очно-заочная (вечерняя)

Кафедра иностранных языков была создана
в 1930 году в Тульском механическом институте.

Заведующая кафедрой — Коннова Зоя Ивановна, доктор педагогических наук, профессор, автор более 150 публикаций (в т.ч. 15 монографий, из них 12 в соавторстве), 50 учебных пособий и методических рекомендаций, осуществляет научное руководство аспирантами и соискателями, является Почетным работником высшего профессионального образования, награждена Почетной грамотой Минобразования РФ.

Преподавательский состав кафедры состоит из
22 человек, из них 1 доктор наук, 2 профессора и 6 кандидатов наук, доцентов.
Кафедра иностранных языков осуществляет языковую подготовку студентов по всем формам обучения по четырем языкам: английский, немецкий, французский и латинский более чем по 13 дисциплинам, например: «Деловой иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной сфере», «Практика технического перевода», «Второй иностранный язык», «Иностранный язык в сфере юриспруденции».
Занятия проводятся в бакалавриате, на специалитете, в магистратуре и аспирантуре.
Кафедрой осуществляются платные образовательные услуги по профессиональной переподготовке «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
На кафедре ведется профессионально ориентированное обучение иностранным языкам. Оно предусматривает формирование у студентов способности иноязычного общения в конкретных профессиональных, деловых, научных сферах и ситуациях с учётом особенностей их будущей профессии.
Эффективность обучения на кафедре достигается внедрением в учебный процесс современных образовательных технологий:
-
использование электронных ресурсов,
-
интернет- и коучинг-технологии,
-
инновационные методики обучения (например, “Casestudy” с его когнитивно-синергическими возможностями, креативный «Майндмэппинг», CLIL– методика и педагогический мониторинг и др.).
-
В течение каждого учебного семестра опытными преподавателями проводятся мастер-классы по различной тематике согласно рабочим программам по каждой дисциплине.
Большое внимание уделяется организации самостоятельной работы студентов (СРС). Для этого создана целая серия методических указаний, контрольно-измерительных материалов, учитывающих новейшие методы организации самостоятельной работы студентов. Для проведения текущей и промежуточной аттестаций студентов, проверки остаточных знаний с целью оценки качества обучения на кафедре разработан банк тестовых контрольных заданий по каждой дисциплине в соответствии с рекомендациями и требованиями государственных образовательных стандартов.
На кафедре функционирует лингво-компьютерная лаборатория, где все компьютеры объединены в локальную сеть с выходом в Интернет. Коллективом авторов создаются электронные контролирующе-обучающие курсы по языкам, грамматические справочники и словари, а также электронные учебники, зарегистрированные в депозитарии электронных изданий «Информрегистр» (г.Москва).
За последние пять лет кафедрой создан и опубликован целый ряд учебных пособий по вновь открывшимся специальностям ТулГУ:
-
«Английский язык для бакалавров» (2016г., гриф УМО МГЛУ),
-
«Английский для юристов» (2016 г.),
-
«Практический курс французского языка» (2017г.),
-
«Практический курс немецкого языка» (2019г.),
-
«Латинский язык и основы анатомо-гистологической терминологии» (2019г.),
-
«Английский язык с сфере туризма» (2019г.),
-
«Современные англоязычные информационно-образовательные ресурсы» (2020г.) и другие.
-
«Деловой английский» (под редакцией доц. Семеновой Г.В.) и «Английский для бакалавров» (под редакцией проф. Конновой З.И.) были отобраны президиумом РАЕ и представлены организационным комитетом в экспозиции ДИСТАНЦИОННОЙ ЮБИЛЕЙНОЙ XIVмеждународной выставки-презентации научных, учебно-методических и литературно-художественных изданий на специальной выставочной платформе Российской Академии Естествознания.
В 2020 году решением Президиума Российской Академии Естествознания кафедра иностранных языков ТулГУ была награждена дипломом «Золотая кафедра РОССИИ» серии «Золотой фонд отечественной науки» за вклад в развитие Отечественного образования и лекторское мастерство.
Научная деятельность кафедры направлена на повышение уровня учебного процесса, подготовку кадров высшей квалификации, развитие её материально-технической базы.
Основное научное направление: «Разработка инновационного сопровождения изучения иностранного языка в вузе в условиях смарт-образования»
В рамках организации профессиональной иноязычной подготовки будущих специалистов в условиях смарт-образования на кафедре иностранных языков ТулГУ разработана модель формирования профессиональной иноязычной компетенции обучающихся на базе инновационных подходов в современном вузе. Целью построения этой модели выступает повышение качества профессиональной иноязычной подготовки студентов до желаемого уровня путем формирования рекомендуемых в ФГОС ВО компетенций с помощью инновационных подходов к лингвистическому образованию.
Сотрудники кафедры ведут активную научно-исследовательскую работу. Результаты их научных исследований представлены в научных журналах, рекомендованных ВАК РФ, Scopus, WebofScience, а также в ежегодно публикуемых монографиях.
За период с 2016 по 2020 гг. коллективом кафедры опубликовано 8 монографий. Некоторые монографии принимают участие в смотрах-конкурсах и выставках. Из них: монографии «Интегральная модель формирования профессиональной иноязычной компетенции специалиста в рамках образовательной стратегии» (авторы: Коннова З.И., Семенова Г.В., Тимакина О.А.), «Создание модели академической иноязычной подготовки кадров высшей квалификации по программе аспирантуры в условиях смарт-образования» (авторы: Коннова З.И., Гладкова О.Д., Задонская Л.В.), «Разработка модульной программы по формированию иноязычных компетенций кадров высшей квалификации» (авторы: Коннова З.И., Семенова Г.В., Гладкова О.Д.) отобраны президиумом РАЕ и представлены организационным комитетом в экспозиции ДИСТАНЦИОННОЙ ЮБИЛЕЙНОЙ XIVмеждународной выставки-презентации научных, учебно-методических и литературно-художественных изданий на специальной выставочной платформе Российской Академии Естествознания.
Монография «Разработка модульной программы по формированию иноязычных компетенций кадров высшей квалификации» (авторы: д.пед.н., профессор З.И. Коннова, к.пед.н. Г.В. Семенова, к.пед.н. О.Д. Гладкова) в Международном конкурсе «Научная книга» в 2019 г., в номинации «Педагогика» заняла III место (г. Москва). Монография «Информационные технологии при организации самостоятельной работы студентов в вузе» (авторы: к. пед. н. М.А. Бондаренко, старший преподаватель О.В. Розанова) во Всероссийском конкурсе на лучшую научную книгу 2018 года в номинации «Педагогика и психология» стала лауреатом конкурса. В VI Всероссийском инновационном общественном конкурсе на лучший учебник, учебное пособие и монографию монография «Коммуникативно-прагматические особенности построения и перевода газетных заголовков англоязычных интернет-изданий» (автор: к. фил. н. А.Ю. Исаева) стала победителем в номинации «Общественное признание» в 2019г.
Научные конференции
Сотрудники кафедры ежегодно принимают участие в зарубежных и российских международных, всероссийских, региональных конференциях, всероссийских и региональных конкурсах грантов, конкурсах грантов Президента РФ и ректора ТулГУ и др.
Кафедра ежегодно организует и проводит Всероссийскую очно-заочную научно-практическую конференцию «Язык – образование – современность» с международным участием. Материалыконференций публикуются в сборниках научно-методических статей«Актуальные проблемы лингвистического образования в высшей школе».
Кафедра сотрудничает
-
Институт лингвистического и педагогического образования Национального исследовательского университета «Московский институт электронной техники»
-
Калужский государственный университет
-
Московский государственный лингвистический университет
-
Южный федеральный университет г. Ростов-на-Дону
-
Орловский государственный университет
Кафедрой иностранных языков проводится внеучебная работа со студентами разных специальностей по следующим основным направлениям:
-
Осуществление деятельности студенческого клуба любителей языков «Лингва», который работает на кафедре уже более 15 лет. Его целью является формирование у студентов лингвокультурологической компетенции, воспитание толерантности через знакомство с национальными традициями других народов, через иностранную литературу, через материалы Интернет, через встречи с зарубежными гостями.
-
Поддержание традиций кафедры (проведение тематических вечеров на иностранных языках по различной страноведческой тематике, организация рождественских встреч и др.);
-
Участие в конференциях различного уровня, посвященных вопросам ВВР.
-
Организация студенческого самоуправления, духовно-нравственного и патриотического воспитания в рамках которого осуществляется оформление стендов и газет страноведческого характера на иностранных языках.
-
Профилактика антиобщественных проявлений осуществляется в течение года в рамках проведения профилактических бесед, в том числе и антинаркотической направленности.
-
Физкультурно-оздоровительная и спортивная работа,в рамках которой проводится мероприятие «За здоровый образ жизни!».
-
Осуществляется пополнение и обновление базы данных на электронных носителях по ВВР.
Адрес: 300600, г. Тула, проспект Ленина 92, ТулГУ, 9 уч.корп., к. 304
Телефон: (4872)25-79-26,
E-mail: forlang@tsu.tula.ru
|
|
|